» strutture » Macchine utensili »Trapano - romboide

Trapano - romboide

Trapano - romboide

Si propone di realizzare una piccola perforatrice dal design molto semplice. Per la sua fabbricazione, le parti del modello non saranno necessarie: guide precise, cuscinetti volventi, meccanismi di movimento. Se nella tua casa c'è un piccolo motore per strumenti con un mandrino autoserrante sull'albero, puoi iniziare a lavorare. Realizziamo la macchina con materiali improvvisati. Le billette per i componenti non saranno difficili da trovare.

Caratteristiche del design.
Questa macchina è facile da fabbricare, ma presenta alcune limitazioni. Il suo design è progettato per praticare fori fino a 10 mm di profondità. Le capacità della macchina nel diametro di foratura e del materiale in lavorazione dipendono dalle caratteristiche (potenza, velocità di rotazione dell'albero) del motore elettrico utilizzato.

Una limitazione della profondità di perforazione è associata al design della sospensione della trasmissione. Il dispositivo si basa su un parallelogramma incernierato. Due parallelogrammi verticali di lunghezza uguale e collegamenti opposti, questo è il motore elettrico e la base della sospensione. I restanti due collegamenti uguali e opposti sono gli elementi di collegamento. Come sapete, in questo progetto, i collegamenti opposti saranno paralleli a qualsiasi rotazione dei collegamenti parallelogramma. Pertanto, l'asse comune del motore elettrico e della punta (nell'esatta fabbricazione di elementi a parallelogramma) sarà sempre parallelo all'asse del supporto fisso e perpendicolare alla tavola della macchina.

Per riferimento, un romboide è un parallelogramma in cui i lati adiacenti hanno lunghezze diverse e gli angoli non sono diritti.

Installazione e funzionamento della macchina.
La posizione dei collegamenti paralleli alla tabella verrà presa come posizione zero. Quando si lavora un pezzo su una macchina, per aumentare la precisione, la posizione di questi collegamenti dovrebbe avvicinarsi a una posizione orizzontale.

In questo caso, con il movimento assiale del trapano da +5 mm a -5 mm (corsa di 10 mm) dalla posizione zero delle maglie, l'offset radiale del trapano (nel piano romboidale) sarà di 0,08 mm. Questa quantità di spostamento avrà una lunghezza del collegamento di 150 mm. In pratica, questo spostamento è impercettibile e non sarà fondamentale per l'utensile e il foro da lavorare.

Quando si forano i circuiti stampati, anche con uno strumento in metallo duro fragile con un diametro di 0,8 mm, l'offset del trapano sulla scheda con uno spessore di 2 mm sarà di 0,003 mm (3 micron). Confronta il valore dato con l'offset e la posizione di questo trapano durante l'elaborazione manuale delle schede.
L'impostazione della macchina sulla dimensione del pezzo, in altezza, viene eseguita spostando rapidamente lungo il telaio della macchina manualmente, la base di sospensione e fissandola con una vite a testa zigrinata. L'altezza di sollevamento e fissaggio della base della sospensione è visivamente determinata dal rischio della posizione zero (tracciata sulla base della sospensione - l'ultima foto) quando si tocca la parte con la punta del trapano. Quando si perforano varie schede con uno spessore di 1 ... 3 mm, non è necessario un riaggiustamento in altezza.

Ulteriori vantaggi di progettazione.
La possibilità di installare schede di grandi dimensioni (con un aumento della sporgenza della punta, aumenta la precisione della perforazione).
Rilasciando la maniglia, al termine della perforazione, il motore con un trapano sotto l'azione della molla sale rapidamente e torna indietro di una distanza considerevole, liberando la zona di lavorazione del pezzo.

Nella posizione più alta, è possibile cambiare il trapano comodamente e rapidamente.
Penso che le caratteristiche di cui sopra parlino a favore della fabbricazione della macchina proposta. Il tempo speso per la fabbricazione di questo design di macchina ripaga di buon umore dall'esclusione di guasti di trapani costosi e scarsi.

1. Materiali e dettagli applicabili.
Motore elettrico e mandrino meccanico o a pinza.
Pezzi di una lamiera con uno spessore di 1,5 ... 2,0 mm.
Noleggio profilo in alluminio, tubo.

2. Fare una tavola di una perforatrice.
Prima di tutto, devi decidere sul tavolo della perforatrice. Le sue dimensioni, rigidità e resistenza determineranno l'accuratezza e la facilità d'uso. Esistono molti design di tavoli diversi. Nella data versione della macchina, viene utilizzato il caso del lettore CD, in attesa del suo uso secondario. Cassa rettangolare con dimensioni di 145 x 200 mm, in lega di alluminio. Ha un peso ridotto, una struttura rigida e planarità lungo la periferia della parte inferiore della parte, che conferisce una buona stabilità al prodotto futuro. Inoltre, questa parte non richiede praticamente alcuna elaborazione aggiuntiva. Per questi motivi, l'involucro è stato preso come base del tavolo della macchina.


Una delle pareti corte (nella foto a sinistra), nel mezzo, ha un foro per il bullone M8, che determina automaticamente l'installazione del rack della macchina lì.
Come rack, puoi utilizzare laminati o tubi con un diametro di 18 ... 25 mm.
La struttura in esame utilizzava un tubo di acciaio a parete sottile con un diametro di 18 mm, che ha permesso di semplificare il metodo di fissaggio al tavolo.
Selezioniamo un bullone con una filettatura M8 e una testa, il cui diametro si adatta perfettamente al foro nel tubo (potrebbe richiedere un certo perfezionamento del diametro). Avvitare il dado sul bullone e premerli nel tubo. Lo stand è pronto. Resta da ripararlo sul tavolo con un secondo dado.



Sulla parte superiore del tavolo fissiamo il taglio del controsoffitto dal truciolato laminato lungo il contorno del corpo del pezzo. In questo caso, il supporto della macchina sarà inserito tra la parete dell'alloggiamento e il piano di lavoro. In futuro, sui lati liberi del rack fissiamo il rivestimento di un quadrato in alluminio. Tutto ciò fornirà ulteriore rigidità al rack installato.

Nel processo, controlliamo e, se necessario, adeguiamo la perpendicolarità del supporto della macchina al tavolo.


3. Rendere la base della sospensione.
La base di sospensione è necessaria per installare il meccanismo a parallelogramma articolato sul supporto della macchina. Serve come parte integrante del romboide, lo fissa sul rack, all'altezza desiderata e ad un angolo selezionato dal bordo del tavolo. Il profilo in alluminio sagomato (18 x 40 mm), che in precedenza fungeva da maniglia per porta del mobile, veniva utilizzato come base per la sospensione.

Nel mezzo di una sezione del profilo, circa due lunghezze del motore elettrico, facciamo un foro e tagliamo una filettatura M6 o M8 sotto la vite di fissaggio. Controlliamo l'affidabilità dell'installazione della base di sospensione sul rack della macchina.


Fabbricazione di un meccanismo per il montaggio di un motore elettrico

4. Supporto motore inferiore.
Per la perforatrice proposta è stato utilizzato un motore DC con magneti permanenti DC 24V, 0,7A.


Iniziamo la produzione del parallelogramma articolato con il collegamento principale, costituito da un motore elettrico e dai suoi elementi di fissaggio. Le dimensioni del motore utilizzato possono essere diverse, così come la posizione dei fori di montaggio. Pertanto, le dimensioni dei dispositivi di fissaggio non sono indicate.

Da una lamiera di acciaio con uno spessore di 1,5 ... 2,0 mm, produciamo il supporto motore inferiore. Negli scaffali laterali del supporto, praticare fori coassiali e tagliare il filo M4 in essi. Installare il supporto motore con due viti standard.



5. Il collegamento inferiore del parallelogramma.
Renderemo disponibile il collegamento inferiore del parallelogramma in alluminio laminato. Ad esempio, nella progettazione proposta, è stato utilizzato un profilo in alluminio a forma di U (20 x 20 mm), che era precedentemente utilizzato nella produzione di finestre.

Per collegare il braccio inferiore con il supporto del motore, da una lamiera di acciaio con uno spessore di 1,5 mm, produciamo due elementi di transizione realizzati a specchio. Sono rigidamente collegati al profilo del collegamento con due viti (rivetti).



6. Braccio inferiore con supporto motore
La lunghezza del braccio inferiore è determinata dalla dimensione del tavolo fabbricato. In questo modello, questa lunghezza (la distanza tra gli assi dei fori di montaggio) è definita come 150 mm. Contrassegnare i fori per il collegamento alla base della sospensione e tagliare il profilo nella dimensione desiderata. Se necessario, sul lato tagliato del profilo, formiamo la larghezza della scanalatura per una connessione stretta in larghezza con la base di accoppiamento della sospensione. Eseguiamo i fori coassiali di marcatura.


Montiamo il braccio inferiore con il supporto del motore elettrico. Usando le viti M4, fissiamo il braccio inferiore al supporto del motore, assicurando una rotazione libera nella connessione. La posizione del foro della cerniera nel braccio inferiore, dietro il motore, è dettata dal massimo aumento possibile della lunghezza del braccio, aumentando quindi la precisione dell'elaborazione.


7. Supporto motore superiore.
Da una lamiera di acciaio o alluminio con uno spessore di 1,5 ... 2,0 mm, produciamo il supporto motore superiore. Il design della parte dipenderà dalla posizione dei punti di attacco sul motore esistente. Installare il supporto motore superiore.




8. Il collegamento superiore del parallelogramma.
Anche il collegamento superiore del parallelogramma è realizzato in alluminio laminato. Ad esempio, il design proposto utilizzava un profilo in alluminio a forma di H (12 x 16 mm). Contrassegnare il pezzo del collegamento superiore. Trasferiamo la distanza tra gli assi dei fori di montaggio del braccio inferiore prodotto sul pezzo del braccio superiore. Praticare i fori per la marcatura. La lunghezza del pezzo del collegamento superiore, è desiderabile raddoppiare, rispetto alla dimensione di lavoro del collegamento. Useremo l'estremità libera del profilo come maniglia per alimentare il trapano, che ridurrà della metà la forza della mano. Un pezzo di tubo di plastica può essere posizionato su questa parte del pezzo.

La distanza tra gli assi dei fori di montaggio e la loro posizione sui supporti del motore, trasferiamo alla base della sospensione. In altre parole, nel parallelogramma prodotto, le linee che collegano gli assi dei fori di montaggio sui supporti del motore e la base delle sospensioni devono essere uguali e parallele.

Per soddisfare questa condizione, nella progettazione della macchina prodotta, parte del profilo viene ritagliata sulla base della sospensione (nella parte superiore).


9. Assemblaggio del parallelogramma articolato - romboide.
Montiamo un romboide, lo installiamo su un rack e controlliamo il meccanismo in funzione.



10. Controllo dell'accuratezza del meccanismo
di ortogonalità

per trapani con una corsa di 10 mm


sotto carico.
6
7.4
6.5

Aggiungi un commento

    • sorrideresorrisiXaxabeneDONTKNOWyahoonea
      capozeroimbrogliaresìSì-sìaggressivosegreto
      scusaballaredance2dance3perdonoaiutobevande
      arrestoamicibuonogoodgoodfischiodeliquiolinguetta
      fumobattimanicraydeclarederisoriodon-t_mentionscaricare
      caloreadiratolaugh1mdaincontromoskingnegativo
      not_ipopcornpunireleggerespaventarespaventacerca
      schernirethank_youquestoto_clueumnikacutoconcordare
      cattivobeeeblack_eyeblum3arrossirevanterianoia
      censuratospiritosagginesecret2minacciarevittoriayusun_bespectacled
      ShokRespektlolPrevedbenvenutoKrutoyya_za
      ya_dobryiaiutantene_huliganne_othodiFludbandovicino
35 commento
E la sentinella si siede sul tetto della macchina, mettendo la macchina sulle campane.
In questo caso, il significato della mia proposta non è di includere, ma nel divieto l'inclusione in una posizione diversa da quella orizzontale è più ammissibile.
Volevo dire che lo sono comunque. zhengschzinngu
chiamato IRA miR.
DI NABU BABU !!
Mentre lavorava su Selmash, ha presentato una proposta razionale: installare un finecorsa sui tagliatubi in cui il raggio si abbassa, per spegnere automaticamente il motore. Ne abbiamo discusso - tu non sei il primo, questa decisione implora se stessa, ma la psicologia umana richiede qualcos'altro: premuto un pulsante - acceso, portato su un disco, tagliato, rimosso un disco, premuto un pulsante - la fine del ciclo. ie la gestione dei processi dovrebbe essere al 100%. Anche se in questa situazione - hz
Ascolta, ho 23 anni,

e sono 53 hl / odika.

Forse prenderla come moglie?
Ascolta, ho 23 anni,

e sono 53 hl / odika.

Forse prenderla come moglie?
Perché?
Il vecchio è diventato ... Alle infermiere non piace ... sorridere bevande Capisco, un tale ...
No-no-no, abbiamo provato, lo strumento dovrebbe entrare nell'area di lavoro già in modalità di lavoro. Sì, e spontaneo, leggi: un'inclusione inattesa non è buona, fastidiosa.
Sì, e c'è una tale esperienza ... Ho letto questo metodo, ricordo, in uno dei tre libri per bambini molto utili: Workshop a casa, "A proposito del martello, tenaglie e altre cose necessarie" e .... Non ricordo la terza ... Serie era tale ....
Valery, niente che ti abbia schiacciato un po 'al secondo posto?
Valery
Ho praticato trapani dentali in URSS
E io, da bambino, con gli aghi da cucito con un orecchio rotto, forato non c'era semplicemente nessun posto dove prendere! sì
Vladislav Vasilievich Papish
Non possono funzionare !!!
R555
E il treppiede con un microscopio è stato rubato nella scuola dove ha studiato. Giusto?
Personalmente mi è stato dato un microscopio disattivato (l'oculare è stato perso) dal capo medico, si è scoperto un eccellente stochok e il microscopio stesso si alza lì, e non ci sono vibrazioni, contraccolpi, ma un'infezione grave! sì
E il treppiede con un microscopio è stato rubato nella scuola dove ha studiato. Giusto? Xaxa
microfono
A scuola ha realizzato una stenochka per circuiti stampati da un treppiede al microscopio. Il parallelogramma non è la nostra strada
Innanzitutto, il sensore può essere spento e, in secondo luogo, nello stato inattivo, l'ED viene sollevato e non si accende.
È necessario installare solo sensori, molto probabilmente due a causa dell'ampio settore di attivazione di ciascuno di essi.
I cinesi hanno sensori di posizione (suppongo che il design sia solo un contatto penzolante). Digita ora non lo dirò per certo, forse lo troverò più tardi.
Lo dirò così ....
Ho fatto lo stesso per un trapano ...))) Mi sono reso conto che sarebbe andata avanti. Ma ...
Poi ho avuto un piccolo banco da lavoro sul balcone alla fine contro il muro. E così, su questo muro ho fissato un meccanismo a parallelogramma con una molla per porta, sulla quale ho fissato la staffa fornita con il trapano Alesya. E tutte le mie perforazioni sono poi scese su punte da 5 mm e oltre e pezzi da 5 mm e più sottili !!! Non pensavo nemmeno di perforare Tolstoj ... E mi ha aiutato! Per lo meno, ciò ha reso possibile premere il trapano con una mano e tenere la piastra del trapano con l'altra.
Cioè, la comodità principale è il tempo !!! Non ho bisogno di fare un trapano, srotolare il cavo ...Non è necessario forare il pavimento, premendo il pezzo con il piede, perché entrambe le mani sono impegnate! Eccolo, un trapano !!! Incorniciato sotto di esso, "mirato", ha premuto il pulsante e il trapano stesso .... Comunque, forare il metallo con il metodo "rilasciato". E non serrare il pezzo in una morsa - si sposterà se ...
Anche se, in teoria !!! .... In teoria - male !! (Rispetto a una macchina a tutti gli effetti - ovviamente male! .. Nessuno discute!
... Ma rispetto a un semplice trapano sdraiato sotto il divano - bene! ))))))

Ogni prodotto deve essere valutato in termini di CHE COSA È NECESSARIO! Altrimenti ...
Ad esempio, una macchina da cucire professionale, risulta molto peggio di un "Cantante" domestico? (Non sto parlando di "Bernina", "Jean" e altri, più eminenti))))
Dopo tutto, è ingombrante !!! Il tavolo non è stato rimosso !!! Tesoro !! E lo fa (non può essere!) UNA SOLA OPERAZIONE !!!
Ma lei affronta questa operazione !!!
Voglio dire che questa stanochka deve essere valutata in pratica! Affronta la sua specializzazione ristretta ??? Dicono di si! La precisione ti sta bene? - di nuovo, dicono di sì !!! Facilita il lavoro - come, dicono anche quello, sì !!

E allo stesso tempo, sono completamente d'accordo sul fatto che la pianificazione di una perforatrice su questo principio - .... beh, non farlo ....
Solo ora ... se non fai una macchina utensile, ma un primitivo "adattamento" per una sola operazione, è forse buono? In effetti, la facilità di assemblaggio copre tutti gli svantaggi ... E ancora di più, a causa delle "tolleranze" di questa operazione, questi svantaggi non sono nemmeno visibili sul lavoro! Se il metallo solido non è indurito, fissando fortemente il pezzo - il trapano non si rompe ... Ma nel PCB, credo. pochissime persone sono molto importanti che il foro - non un millimetro e mezzo, ma 1, 58 funzionerà!))))
Io in URSS forato con trapani dentali. Sono anche con una coda 3.2. Solo loro hanno una parte funzionante - come una "testa sul collo". Questo "collo" si è rotto costantemente ...)))). Ma c'era un'infermiera in odontoiatria ...)))
Ehhh ... Giovani, giovani ... Ora non avrei lavorato ... Non lo indosserei ...)))))
"Ci sono due opinioni, una delle mie, l'altra sbagliata," "Se un idraulico viene da te e non sgrida l'idraulico precedente, questo non è un vero idraulico." Soprattutto, sono stato oltraggiato dalla valutazione dell '"inferiorità" dell'idea del lavoro fatto in casa, così come dalla conoscenza della geometria (più precisamente, trigonometria di piccoli angoli). L'autore ha scritto chiaramente:
la macchina è facile da fabbricare, ma presenta alcune limitazioni. Il suo design è progettato per praticare fori fino a 10 mm di profondità .... con movimento assiale del trapano da +5 mm a -5 mm (corsa di 10 mm) dalla posizione zero delle maglie, l'offset radiale del trapano (nel piano romboidale) sarà di 0,08 mm.
Se consideriamo che la macchina è realizzata senza l'uso di altre macchine, questo offset è compensato dal gioco delle giunture.
E a scapito dell '"inferiorità" - qui una buona metà dei prodotti fatti in casa rientra in questa definizione, se non peggio. La stessa macchina è davvero semplice da fabbricare, soddisfa il suo scopo ed è realizzata con materiali adatti, in generale, il prodotto fatto in casa è abbastanza funzionante.
Hanno fatto un trapano simile dall'ingranditore sul parallelogramma con i ragazzi


"Leningrado", comunque ...)))))
C'è un tale meccanismo. Non so cosa farne ...
Ricordo che molto tempo fa, ho comprato (uscito) trapani come taglierine per circuiti stampati. E il suo gambo è conveniente ~ 3,2 mm. la resistenza all'usura è alta. E durante la perforazione con un trapano a mano, l'ho rotto. Tk non ama gli spostamenti laterali ...
Ho trovato necessario intervenire in questo argomento. Ho perforato migliaia di circuiti stampati e ora di tanto in tanto eseguo il drill. Quindi ho il diritto di dire.

Qui alcuni parlano del loro tavolo elevatore. Mentre posizionerà il suo tavolo per praticare un foro, avrò tempo di rintracciarne tre con un mini-trapano in mano!

pertanto, lihvin Non sentire nessuno, la tua macchina non è nemmeno male.

Circa 2 anni fa ho fatto qualcosa di simile, lì, in generale, il motore si è abbassato verticalmente con un clic di una mano e ho praticato liberamente circa 1 foro nel sigillo in fibra di vetro ogni 2 secondi, spostando la scheda senza tavoli.

Quindi questa macchina mi è stata acquistata da un radioamatore per soldi decenti.

Ora eseguo personalmente un mini trapano, è presentato qui sul sito.

Ma aveva già deciso di ripetere quella macchina, migliorando, per esempio ... un segreto.

Quando lo farò, lo posterò sicuramente per una discussione generale, vedere cosa scriveranno i critici. Non ci sono abituato Xaxa capo
Puoi creare e utilizzare qualsiasi strumento conveniente per te. Ma, una volta messo in discussione, dovrai fare i conti con recensioni negative.
E in gioventù ho generalmente forato le guarnizioni con un piccolo motore con una pinza. Lo tenne semplicemente in mano, poi lo fissò e fece un tavolo elevatore.
L'autore
Citazione: Nruter
Citazione: Khatul Madan
sembra più "Non ho guardato, ma condanno"

E guardò e provò. Pertanto, così categoricamente. Quando si perforano i circuiti stampati, è meglio creare un tavolo di sollevamento e il trapano dovrebbe rimanere in posizione.

Pensi che quando si alza il tavolo, la tavola che giace su di esso non può muoversi rispetto al trapano a causa del gioco nelle sue guide? Quindi qual è la differenza?
L'autore
Citazione: Nruter
L'idea stessa di utilizzare un parallelogramma in un dispositivo del genere è errata. Chiunque conosca un po 'di geometria non "inventerà" mai una macchina del genere.
E qui non importa, la deviazione è 0,8 o 0,08. Non dovrebbe essere affatto.

"Non dovrebbe essere affatto." !!! Perché così categoricamente? Puoi dare almeno una costruzione (nemmeno la tua), dove sono assenti contraccolpo, battito del trapano e non perpendicolare al tavolo.
L'autore
Citazione: Ivan_Pokhmelev
lihvin, ma non ha pensato all'opzione di installazione di un sensore di posizione che include ED solo con la posizione del braccio inferiore vicino all'orizzontale. Il sensore potrebbe essere spento se necessario.

È facile realizzare un tale sensore sull'interruttore reed e regolarlo sulla gamma di commutazione desiderata. Ma sono un po '"noioso" inaspettato inclusione di luce, motore, come dopo qualche tempo ti dimentichi di questa funzione.
Citazione: Khatul Madan
sembra più "Non ho guardato, ma condanno"

E guardò e provò. Pertanto, così categoricamente. Quando si perforano i circuiti stampati, è meglio creare un tavolo di sollevamento e il trapano dovrebbe rimanere in posizione.
Citazione: ino53
trapano ingranditore parallelo

L'ingranditore ha un "pendente" completamente diverso. C'è una trazione correttiva speciale. Pertanto, non ha pregiudizi.
Ha diretto una volta un club radiofonico in una suite part-time. Hanno fatto un trapano simile dall'ingranditore sul parallelogramma con i ragazzi (recentemente sono entrato, è in piedi su una tazza d'aria, funziona, ma da quanti sono passati dagli anni '90 spaventa ). Tavole da perforare - nessun problema, qualcosa di più spesso - devi scartare, ma puoi, un'abitudine è necessaria. Il nostro design era fragile, sembra essere più duro qui. Eppure - ragazzi (ah! Lads - scambiati i cinquanta dollari più grandi quest'anno) un paio di lampadine in paralumi agganciate vicino alla cartuccia, con un piccolo lavoro bene.
L'idea stessa di utilizzare un parallelogramma in un dispositivo del genere è errata.
Perché così categoricamente, più come "Non ho guardato, ma lo condanno". Per una piccola corsa di lavoro è abbastanza accettabile.
non importa, una deviazione di 0,8 o 0,08. Non dovrebbe essere affatto.
Non succede, su qualsiasi macchina ci sono deviazioni, anche nella classe di precisione "C" (particolarmente precisa), le lacune sono ovunque. E non è ancora noto quale macchina abbia più la deviazione, quella considerata in questo articolo, in cui le deviazioni sono dichiarate onestamente, la corsa di lavoro e lo scopo della macchina, o prodotti simili "non difettosi" fatti in casa, dove i parametri non entrano in alcun cancello.
Non sarei così categorico. Quando si perfora un circuito stampato "nudo", non lo si preme saldamente sul tavolo, ha la capacità di muoversi su questi micron. Naturalmente, oltre a perforare PP o lastre sottili per altri scopi, la macchina è di scarsa utilità, ma lo èsusoprattutto perforazione, almeno tra i radioamatori.
L'idea stessa di utilizzare un parallelogramma in un dispositivo del genere è errata. Chiunque conosca un po 'di geometria non "inventerà" mai una macchina del genere.
E qui non importa, la deviazione è 0,8 o 0,08. Non dovrebbe essere affatto.
lihvin, ma non ha pensato all'opzione di installazione di un sensore di posizione che include ED solo con la posizione del braccio inferiore vicino all'orizzontale. Il sensore potrebbe essere spento se necessario.

Ti consigliamo di leggere:

Passalo per lo smartphone ...